回帖：四瓜五瓜，lucky2010:
去年N姐推荐这本书，就买来慢慢啃，觉得这是一个在中国被忽略和冷落的生殖学科，对于我们这些在试管路上摸索的姐妹们帮助很大。于是从今年2月份我就着手准备翻译的事了。现在已经翻译的差不多了，只是一些学术上的专用词等还需要再次检查一下，以免出错，误导了姐妹们。
我跳过了前面的几个引引序，“We don'tKnowwhyitdidn'twork---everythinglookedperfect",
如果方便，麻烦你们帮助翻译一下吧。